Palio's Morning

I am posting this gorgeous atmosphere in celebration of Palio. This pictures were taken two years ago,in the first Palio, 2 of July. Right now, that I have pretty much free time, I am dedicating more time on my blog. Turning back in this magic moment, which is celebrated for centuries in Siena.

Po publikoj këtë atmosferë të bukur me rastin e festimit të Palios. Keto foto janë të dy viteve më parë, në Palion e parë, në 2 korrik. Në këtë moment që kam goxha kohë të lirë, po dedikoj më shumë kohë blogut tim. Duke u rikthyer këtij momenti magjik, që festohet prej shekujsh në Siena.

On the 2nd and on the 16th of August the ‘piazza del campo’ in Siena, gets invaded by around 70.000 people from Sienna and beyond.

The atmosphere is festive and loud but at the same time full of adrenaline, you get the feeling that the end of the world is coming…the jockeys bring the horses behind the rope and in the meantime bribing each other for one another to lose.

They do everything to win the “drappellone” (this is where the name the Palio comes from, a hand painted banner) and to destroy the other enemy districts of Siena. It’s rumored that thousands of Euros are spent at the starting line bribing other jockeys. 

There are 10 districts of Siena that compete out of the 17 total districts into which the city is divided.

7 of them are chosen because they did not participate the year before, and 3 are chosen by a lottery a month before.

Më 2 dhe më 16 gusht " Piazza del Campo " në Siena ,pushtohet nga rreth 70,000 njerëz prej Sienës dhe më gjerë . Atmosfera është festive dhe e zhurshme , dhe në të njëjtën kohë plotë me adrenalin , ndihet se fundi i botës po vjen ... fantinët(kalorësit) sjellin kuajt pas litarit dhe ndërkohë marrin ryshfet njëri me tjetrin  për të humbur . Ata bëjnë gjithçka për të fituar drappellone (nga emri Palio vjen, një flamur i pikturuar me dorë ), dhe për të shkatërruar lagjet e tjera armike të Sienës . Përfolet se mijëra euro janë shpenzuar në vijën e fillimit me kalorësit . Ka 10 lagje të Sienës që garojnë nga 17 lagje në total në të cilat qyteti është i ndarë . 7 prej tyre janë zgjedhur për shkak se ata nuk kanë marrë pjesë një vit më parë , dhe 3 janë të zgjedhur me short një muaj më parë .

A race lasting just a few minutes to recount a thousand years of life in Siena and its contrade. A few minutes to feel the intensity and strength of an ancient bond between man and horse. A few minutes to exult and weep. A few minutes and the Palio will remain one of the most thrilling memories of your life.

Një garë që zgjat vetëm disa minuta për të rrëfyer jetën njëmijëvjecare  të Sienës dhe Contradave(lagjeve) te saj . Pak minuta për të ndjer intensitetin dhe forcën e një lidhjeje të lashtë midis njeriut dhe kalit . Pak minuta për tu ngazëllyer dhe qarë. Pak minuta dhe Palio do të mbetet një nga kujtimet më emocionuese të jetës tuaj .

Wearing :

Crocs

Pull&Bear Bag

Tezenis Shirt

Lunatic Trousers